erfolgreich4you_edited_edited.png

Übersetzungen mit Erfolgreich4you- Wie Sprachbarrieren den Erfolg beeinflussen

Aktualisiert: 20. Mai

Übersetzen aus Leidenschaft

Flexibilität ist das A und O

Alles aus einer Hand


Übersetzen aus Leidenschaft

Sprachen sind unsere Leidenschaft – wir lieben es mit Menschen zu sprechen. Und eins ist klar: unsere Kunden stellen wir bei all unseren Dienstleistungen im Mittelpunkt!


Sprachen können aber eine große Herausforderung sein, denn wenn man die Sprache des Gesprächspartners nicht beherrscht, ist eine Kommunikation unmöglich. Anträge ausfüllen, Behördenwege meistern, Beratungsgespräche wahrnehmen, die Kommunikation mit Firmen.....das Alles ist nicht möglich, wenn man die Sprache nicht beherrscht. Auch heute noch ist der Bedarf an Dolmetsch-Leistungen sehr hoch.



Flexibilität ist das A und O

Erfolgreich4you bietet Ihnen Übersetzungen in den Sprachen BKS (bosnisch, kroatisch, serbisch) sowie Albanisch und Slowenisch an. In der heutigen Zeit wird die Bedeutung lokaler Anbieter wie Erfolgreich4you für den Erfolg in internationalen Branchen wie Übersetzungsdienstleistungen oft unterschätzt.


Wir begleiten Sie zu Meetings, Terminen bei Besichtigungen, Verhandlungen, Veranstaltungen und überall dorthin, wo Sie einen Dolmetscher benötigen. Oft ergeben sich unangekündigte Besuche oder spontane Termine wo aber von anderer Seite keine Übersetzung angeboten wird bzw. nicht eingeplant war. Was kann man dann da machen? Flexibilität ist das A und O. Wir sind dann bei Ort und Stelle für Sie da!


Durch unser Know-How wie die geschickte Formulierung ist Erfolgreich4you Ihr verlässlicher Partner.

Wir verfügen über das "Hintergrundwissen" um die Kultur und Gepflogenheiten des Herkunftslandes Ihres Gesprächspartners Ihren Erfolg dadurch maximiert. Wir übersetzten nicht nur, wir fühlen mit und das Multikulturelle ist das was uns begeistert.



Alles aus einer Hand


  • Planen Sie ein Meeting oder eine Veranstaltung ? Wir unterstützen Sie zB beim Empfang der Gäste und tauschen uns mit Ihren Gästen aus, sorgen für ein Wohlfühl-Klima und geben ein Gefühl der Geborgenheit

  • Sie benötigen Übersetzungshilfe bei einem wichtigen Termin? Egal wo und was, wir unterstützen Sie gerne

  • Einige Dokumente müssen übersetzt und beim Notar beglaubigt werden? Kein Problem, das übernehmen wir für Sie

  • Oder möchten Sie Ihre Website mehrsprachig aufbauen? Wir kümmern uns um Ihren die Website-Lokalisierung inkl. SEO-Übersetzung, damit es einheitlich zusammenpasst. Eine Suchmaschinenoptimierung, bekannt unter dem englischen Begriff SEO für Search Engine Optimization– ist heute unabdingbar, wenn Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen im Ausland online/via Internet, E-Commerce oder Onlineshop vermarkten möchten. Nur eine mehrsprachige Website reicht dafür nicht mehr aus. Vielmehr müssen die Produktbeschreibungen in allen Zielsprachen von den im jeweiligen Land vorrangig genutzten Suchmaschinen (Google, Bing etc.) direkt gefunden werden

  • Oder möchten Sie Ihr DTP (Drucksorten-Desktop Publishing) mehrsprachig drucken lassen? Wir kümmern uns um Alles! Das heißt für Sie: Sie bekommen von uns nicht nur eine einwandfreie Übersetzung sondern auch die komplette Projektabwicklung bis zur Lieferung der druckfertigen Dateien. So einfach ist das :)


Kontaktieren Sie und noch heute und vereinbaren Sie mit uns eine kostenlose Beratung. Ihre Erfolgreich4you



13 Ansichten

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen